《大话西游》最经典台词·爱你一万年 四川话
曾经有一份真诚的爱情放在我面前，我没有珍惜，等我失去的时候我才后悔莫及，人世间最痛苦的事莫过于此 。如果上天能够给我一个再来一次的机会，我会对那个女孩子说三个字：我爱你。如果非要在这份爱上加上一 个期限，我希望是……一万年！
四川话
曾经有一个老实8交的堂客摆的老子面前，我不晓得去珍惜，等耍脱了的时候才晓得背时。你的刀刀儿就在我 的颈航上割下切嘛，不要再磨了。。如果老天可以让老子服二火，我会对哪个堂客说：“你给老子站到”如果 她硬是鼓捣要走，我会说“各人爬
即划即译